mardi 31 août 2021

QUI NE COMPREND PAS ?

« Les musulmans et les musulmanes, les croyants et les croyantes,[1] les obéissants et les obéissantes, les loyaux et les loyales,[2] les endurants et les endurantes,[3] les craignants et les craignantes,[4] les donneurs d’aumône et les donneuses d’aumône, les jeûneurs et les jeûneuses, les gardiens de leur chasteté et les gardiennes, ceux qui invoquent beaucoup Allaah et les invocatrices, Allaah leur a préparé un Pardon et une Récompense Immense. Il n’appartient pas à un croyant ni à une croyante, une fois qu’Allaah et Son Messager ont décidé d’une chose, d’avoir encore le choix dans leur façon d’agir. Et quiconque désobéit à Allaah et à Son Messager, s’est égaré d’un égarement évident. »[5]
[1] Almouminoune wa almouminaate.
[2] Ceux et celles qui sont véridiques.
[3] Les patients et les patientes.
[4] Ceux et celles qui sont recueillis.
[5] Alqoraane (Le Coran), sourate 33 (chapitre 33), Alahzaab, Les Coalisés, aayate 35 et aayate 36 (verset 35 et verset 36).
Je ne fais que reprendre ce que j’ai déjà cité.
Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com


dimanche 29 août 2021

PROSTERNATION DE REMERCIEMENT

Les croyants et les croyantes[1] font de leur mieux pour Adorer[2] Allaah, comme Allaah le demande.
Lorsqu’une bonne chose leur arrive, ou lorsqu’ils ont été épargnés d’une mauvaise chose, ils peuvent accomplir une prosternation de remerciement.[3]
Quand ils se prosternent ils peuvent dire trois fois « sobhaane rabbii[4] ala’laa »,.[5] nommer la bonne chose qui leur est arrivée ou la mauvaise dont ils ont été épargnés, puis s’adresser à Allaah par des invocations de remerciement.
La personne peut accomplir cette prosternation à n’importe quel moment.
Elle n’est pas tenue d’être en ablutions, comme elle n’est pas tenue de se tourner vers « alqibla ».[6]
Qu’Allaah nous éclaire et nous guide.[7] 
 
BOU’AZZA
[1] Almouminoune wa almouminaate.
[2] Adoration, ‘ibaada.
[3] Sajdate (ou sojoud) achchokr (le ʺrʺ roulé).
[4] Le ʺrʺ roulé
[5] Gloire à mon Seigneur le plus Élevé.
[6] La direction de la prière.
[7] Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com 


samedi 28 août 2021

DHAKKIR

 

Hodhayfa qu’Allaah la bénisse, rapporte que le Prophète[1] sur lui la bénédiction et la paix, nous a interdit de porter des vêtements de soie et de boire dans des récipients d’or et d’argent et a dit :
« C’est pour eux[2] dans ce bas-monde[3] et pour vous dans la vie dernière[4] ».
Et selon Omm Salama[5] qu’Allaah la bénisse, le Messager d’Allaah sur lui la bénédiction et la paix a dit :
« Celui qui boit dans un récipient[6] d’argent, ne fait qu’avaler[7] dans son ventre le feu de l’Enfer ».
Dans une version de Moslime qu’Allaah le bénisse :
« Celui qui mange ou boit dans un récipient d’or ou d’argent... ».[8]
[1] Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix.
[2] Pour les mécréants.
[3] Addonyaa.
[4] Alaakhira (le ʺrʺ roulé), l’au-delà.
[5] Épouse du Prophète sur lui la bénédiction et la paix.
[6] Aaniya.
[7] Yojarjiro (les ʺrʺ roulés).
[8] Annawawii, Les jardins des vertueux, Éditions Daar algharb alislaamii (les ʺrʺ roulés), page 213, Bayrouth, Lobnaane, 1994 (selon le calendrier dit grégorien).
Traduction Salaah Addiine Kachriid (le ʺrʺ roulé).
[8] Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com 


vendredi 27 août 2021

SUR LE MENSONGE

Le mensonge est illicite : haraame.[1]
Même pour « plaisanter », pour « s’amuser », pour « rigoler » ou autre.
Le mensonge par omission aussi.
Le « poisson » d’avril en fait partie.
Imiter des non musulmans en ayant recours à cette pratique dite « innocente » est condamnable, comme le sont d’autres pratiques dites « innocentes ».
Qu’Allaah pardonne nos faiblesses, nos fautes, nos égarements, nos erreurs et autres.
Qu’Il déverse sur nous Sa miséricorde, nous éclaire et nous guide.
 

BOU’AZZA


[1] Le ʺrʺ roulé. 

jeudi 26 août 2021

SE PROTÉGER DE L’ASSOCIATIONNISME

Le Messager d’Allaah, bénédiction et paix sur lui,[1] nous enseigne[2] cette invocation par laquelle Allaah préserve les croyants et les croyantes de l’associationnisme,[3] qu’il soit minime ou important :
Seigneur Allaah,[4] je me mets sous Ta protection pour que je ne T’associe rien alors que je sais et j’invoque Ton pardon pour ce que je ne sais pas.[5]
[1] Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix.
[2] Dans un hadiite.
Lorsqu’on parle de hadiite (hadite, hadiith, hadith), cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix.
[3] Achchirk (le ʺrʺ roulé).
[3] Les attributs divins que s’arrogent des individus, ou qui leur sont reconnus, se traduisent par  L’associationnisme, achchirk
L’associationnisme porte atteinte à l’unicité (attawhiid), au fondement du Message d’Allaah.
Allaah ne pardonne pas qu’on Lui associe quoi que ce soit et pardonne le reste à qui Il veut.
Alqoraane (Le Coran), sourate 4 (chapitre 4), Anniçaa-e, Les Femmes, aayate 48 (verset 48).
Quiconque associe quoi que ce soit à Allaah, c’est comme s’il tombait du ciel et que les oiseaux le happaient ou que le vent le précipitait dans un abîme sans fond.
Alqoraane (Le Coran), sourate 22 (chapitre 22), Alhajj, Le Pèlerinage, aayate 31 (verset 31).
[4] Allaahomma.
[5] Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com


mardi 24 août 2021

DE QUOI DEMAIN SERA FAIT ?

Demain c’est la Résurrection.[1]
Le Jour du Jugement.[2]
Allaah dans Sa miséricorde,[3] nous a transmis Son Message pour nous sortir des ténèbres à la Lumière.
Un Message concernant la vie ici-bas[4] et la vie dernière[5]
Il y a le Paradis.[6]
Et il y a l’Enfer.[7]
La voie de l’échec.[8]
Et la Voie de la réussite.[9]
C’est Allaah qui décide qui va au Paradis et qui va en Enfer.
C’est Lui qui a indiqué la Voie du Paradis et la voie de l’Enfer.
« Et quiconque obéit à Allaah et à son Messager,[10] Il[11] le fera entrer dans les Jardins sous lesquels coulent les rivières[12] pour y demeurer éternellement. Et voilà la grande réussite.[13].Et quiconque désobéit à Allaah et à son Messager, et transgresse Ses ordres[14] Il le fera entrer au Feu[15] pour y demeurer éternellement, et il aura un châtiment avilissant ».[16]
« Alfitra »[17] est la nature conformément à laquelle une personne est créée avec la croyance à Allaah.
Toutefois, des changements interviennent au long de l’existence ici-bas.
Des personnes gardent cette croyance, d’autres la perdent et certaines, selon des modalités différentes, des cheminements divers et des voies multiples y retournent.[18]
Les êtres humains,[19] dans leur immense majorité, suivent la voie d’achchaytaane,[20] la voie du faux, la voie de l’imposture, la voie des ténèbres, la voie de l’échec.
Les croyants et les croyantes[21] suivent la Voie d’Allaah, la Voie du Vrai, la Voie droite,[22] la
Voie de la Lumière,[23] la Voie de la réussite.
Le Message d’Allaah, l’Islaam,[24] nous permet de sortir des ténèbres à la Lumière.
Les ténèbres, addolomaate.
La voie d’achchaytaane.
La voie que choisissent ceux et celles qui ne croient pas, les mécréants et les mécréantes, alkaafiroune wa alkaafiraate.[25]
La voie de l’échec.
S’agissant des croyants et des croyantes, la Voie qu’ils choisissent, dans un élan d’Amour pour Allaah, c’est la Voie de la Lumière, Annour.
La Voie d’Allaah.
La Voie de la réussite.
Qu’Allaah nous éloigne des pratiques blâmables, pardonne nos fautes, nous aide à résister à achachaytaane,[26] à ceux et à celles qui suivent sa voie, la mauvaise voie, la voie de l’Enfer.
Qu’Il nous éclaire et nous soutienne pour continuer la marche, afin que nous soyons parmi les heureux ici-bas et dans la vie dernière.
Qu’Il nous couvre de Son Amour et déverse sur nous Son infinie miséricorde.
Qu’Il nous aide à faire de notre mieux pour l’Aimer comme Il doit être Aimé, pour l’Adorer comme Il le demande.
Qu’Il nous guide sur le droit chemin, le chemin de ceux qu’Il a comblés de bienfaits, non de ceux qui ont encouru Sa colère, ni des égarés.[27]
Qu’Il fasse que nous soyons parmi ceux et celles qui suivent Sa Voie, la bonne Voie pour mériter d’être cette âme sereine dont Il dit :
« Ô âme sereine. Retourne à ton Seigneur satisfaite et donnant satisfaction.[28] Entre parmi Mes serviteurs. Et entre dans Mon Paradis ».[29] 
 
BOU’AZZA
[1] Yawme alqiyaama, alhachr (le "r" roulé).
[2] Yawme alqiyaama.
[3] Arrahma  (le ʺrʺ roulé).
[4] Addonyaa.
[5] Alaakhira (le ʺrʺ roulé), l’au-delà.
[6] Aljanna.
[7] Jahanname.
[8] Alkhosraane (le ʺrʺ roulé).
[9] Alfawz.
[10] Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix (sallaa Allaah ‘alayhi wa sallame).
[11] Allaah.
[12] Le Paradis.
[13] Et c’est là le très grand succès.
[14] Les ordres d’Allaah.
[15] Il l’introduira dans un Feu, l’Enfer.
[16] Alqoraane (le Coran), sourate 4 (chapitre ), Anniçaa-e, Les Femmes, aayate 13 et aayate 14 (versets 13 et 14).
[17] Le ʺrʺ roulé.
[18] Et lorsqu’une personne après des errements retourne à la croyance à Allaah, c’est le "retour du cœur dans sa patrie" comme le dit pour ce qui le concerne Léopold Weiss, qui a choisi de s’appeler Muhammad Asad (Mohammad Açad).
[19] C’est d’eux qu’il s’agit dans ce texte.
[20] La voie de satan.
[21] Almouminoune wa almouminaate.
[22] Assiraate almostaqiime (le ʺrʺ roulé).
[23] Annour (le ʺrʺ roulé).
[24] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes (almouminoune wa almouminaate) où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah, Le Seigneur des univers.
Alqoraane est la continuation, la synthèse, le parachèvement du Message d’Allaah, L’Unique.
Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix, a eu pour mission de le transmettre.
[25] Les ″r″ roulés.
[26] Á satan.
[27] Alqoraane (Le Coran), sourate 1 (chapitre 1), Alfaatiha, aayate 6 et aayate 7 (verset 6 et verset 7).
[28] Raadiya mardiya (les r roulés).
[29] Alqoraane (Le Coran), sourate 89 (chapitre 89), Alfajr (le r roulé), L’Aube, aayate 27 à aayate 30 (verset 27 au verset 30).
Je ne fais que reprendre ce dont j’ai déjà parlé.
Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com


vendredi 6 août 2021

J’INVOQUE LA MISÉRICORDE D’ALLAAH

« Ô être humain ! Qu’est-ce qui t’a trompé au sujet de ton Seigneur, Le Généreux ? »[1]
Au crépuscule de mon parcours, je sais que je n’ai pas fait de mon mieux pour Adorer[2] Allaah, comme Allaah le demande.
Flots de pensées.
Averses d’images.
Afflux de sensations.
Je continue d’avancer dans l’impermanence d’ici-bas,[3] pour la permanence de la vie dernière.[4]
De l’éphémère à l’éternel.
Les parfums d’ici-bas me sont généreusement offerts.
Et j’espère être parmi les bénéficiaires des parfums de la vie dernière.
Avec crainte[5] et espoir.
J’invoque la miséricorde[6] d’Allaah.[7]
Son pardon.[8] 
 
BOU’AZZA
[1] Yaa ayyohaa alineçaane maa gharraka birabbik alkariime ?
(Les r roulés).
Alqoraane (Le Coran), sourate 82 (chapitre 82), Alinefitaar ((Le r roulé), La Fissuration, aayate 6 (verset 6).
[2] Adoration, ‘ibaada.
[3] Addonyaa.
[4] Alaakhira (le ʺrʺ roulé), l’au-dela.
[5] ʺÔ vous qui avez cru ! Craignez Allaah comme Il doit être craint et veillez à ne mourir que musulmansʺ.
Alqoraane (le Coran), sourate3 (chapitre3), Aal ‘imraane (le ʺrʺ roulé), La famille de ‘Imraane, aayate 102 (verset 102).
Cette crainte, fondée sur l’Amour d’Allaah, est au coeur de l’Islaam.
L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes (almouminoune wa almouminaate) où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah, Le Seigneur des univers.
Alqoraane est la continuation, la synthèse, le parachèvement du Message d’Allaah, L’Unique.
Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix, a eu pour mission de le transmettre.
[6] Rahma (le r roulé),
[7] Allaah est Pardonneur et Miséricordieux.
Et Il Est sévère dans le châtiment.
ʺEt n’invoque nul autre Ilaah qu’Allaah. Il n’y a d’autre Ilaah que Lui. Toute chose est périssable sauf Son Visage. À Lui appartient le Jugement et à Lui vous serez ramenésʺ.
Alqoraane (le Coran), sourate 28 (chapitre 28), Alqaças, Le Récit, aayate 88 (verset 88).
[8] Alghofraane, allmaghfira (les ʺrʺ roulé).
Je ne fais que reprendre ce dont j’ai déjà parlé.
Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com


dimanche 1 août 2021

APPRÉCIATION

- Je ne suis pas apprécié à ma juste valeur.
- Et quelle est ta juste valeur ?
- Hein ?
- Tu as bien entendu.
- En effet, j’ai bien entendu et je ne sais pas quoi répondre.
- Ma question te gêne ?
- Pas exactement, mais je ne vois pas quoi dire.
- Alors ?
- Alors quoi ?
- Quelle est ta juste valeur ?
- Je ne sais pas.
- Qu’Allaah te récompense pour m’avoir posé la question afin de m’aider à faire de mon mieux pour réfléchir à la réponse, ine chaa-e Allaah.[1]

BOU’AZZA


[1] Si Allaah veut.