« j’ai[1] appris
ce que tu n’as pas appris, et je te rapporte de Saba-e[2] une
nouvelle sûre. J’ai trouvé qu’une femme est leur reine, qu’elle a été dotée de
toute chose et qu’elle a un trône magnifique.[3] Je l’ai
trouvée, elle et son peuple[4] se
prosternant au soleil au lieu d’Allaah[5] et
achchaytaane[6]
a embelli leurs actions, les a repoussés de la voie[7] et ne
sont pas bien guidés[8] ».[9]
BOUAZZA
[1] C’est la
huppe (alhodhod) qui transmet à Soulaymaane (Salomon) sur lui la bénédiction et
la paix, des informations.
[2] Saba, au
Yamane (Yemen), pays de la reine Bilqiis (Belkis).
[3] ‘Adiime,
superbe.
[4]
Qawmohaa.
[5]
Yasjodoune lichchamçe mine doune Allaah.
[6]
Et satan.
[7]
façaddahome ‘ane assabiil.
Allaah
a permis à son Envoyé Soulaymaane sur lui la bénédiction et la paix d’avoir
autorité sur les oiseaux, qui remplissaient pour lui de multiples fonctions, et
sur d’autres créatures.
Alqoraane
(Le Coran), sourate 34 (chapitre 34) Saba-e, Saba, aayate 12 à aayate 14 (verset
12 au verset 14).
ʺNous
lui soumîmes alors le vent qui, sur son ordre, soufflait modérément où il
voulait. Et achchayaatiine, bâtisseurs et plongeurs de toutes sortes. Et
d’autres enchaînés deux par deuxʺ.
Pluriel
de satan : achchayaatiine.
Alqoraane
(Le Coran), sourate 38 (chapitre 38) Saad, aayate 36 à aayate 38 (verset 36 au
verset 38).
Il a permis à Daaoud (David) et à Soulaymaane sur
eux la bénédiction et la paix, d’avoir d’autres pouvoirs encore.
Allaah permet ce qu’Il veut, à qui Il veut.
Un jour, Soulaymaane sur lui la bénédiction et la paix
qui connaissait le langage des fourmis était en marche avec ses armées
lorsqu’il a entendu une fourmi dire : Ô fourmis, rentrez dans vos
habitations sinon Soulaymaane et ses soldats vous écraseraient sans s’en rendre
compte.
Il sourit, amusé par ses propos (par les propos de la
fourmi) et dit : Mon Seigneur, permets-moi d’être reconnaissant pour Ton
bienfait dont Tu m’as comblé moi et mes parents, et que je fasse une bonne
œuvre que Tu agrées et fais-moi entrer par Ta miséricorde, parmi Tes serviteurs
vertueux.
Alqoraane (Le Coran), sourate 27 (chapitre 27),
Annaml, Les Fourmis, aayate 18 et aayate 19 (verset 18 et verset 19).
[8] Fahome laa
yahtadoune.
[9] Alqoraane (Le Coran), sourate 27 (chapitre 27)
Annaml, Les Fourmis, aayate 22 à aayate 24 (verset 22 au verset 24).
Voir :
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire