Il y
a lieu de rappeler, encore rappeler, toujours rappeler que la sauvegarde de
l’Islaam dépend d’Allaah.
« C’est
Nous[1] qui
avons fait descendre le rappel[2] et c’est
Nous qui en assurons la sauvegarde[3] ».[4]
Allaah
qui veille éternellement à la bonne marche de toute chose.
« Allaah
point de Ilaah que Lui, Le Vivant,[5]
Alqayyoum[6]. Il
n’est saisi ni par la somnolence ni par le sommeil. À Lui appartient ce qui est
dans les cieux et ce qui est sur la terre. Qui intercède auprès de Lui si ce
n’est avec Sa permission ? Il connaît leur passé et leur futur[7] et ils
n’embrassent de Sa Science que ce qu’Il veut. Son Trône[8] a la
contenance des cieux et de la terre et leur sauvegarde ne lui pèse en rien. Il
est Le Très Haut, Le Très Grand.[9] »[10]
Allaah
qui guide qui Il veut vers Sa Lumière.
« Allaah Est la Lumière des cieux et de la terre.[11] Sa
Lumière est semblable à une niche où se trouve une lampe.[12] La
lampe est dans un verre.[13] Le
verre est comme un astre resplendissant ; son combustible vient d’un arbre
béni, un olivier ni oriental ni occidental ; son huile éclairerait presque
même sans avoir été touchée par le feu.[14] Lumière
sur Lumière.[15]
Allaah guide vers Sa Lumière qui Il veut.[16] Allaah
propose aux humains des paraboles.[17] Et Allaah
Est Omniscient ».[18]
Qu’Allaah nous éclaire.
Qu’Il
déverse sur nous Sa miséricorde, et nous aide à faire de notre mieux pour
l’Adorer, comme Il le demande.
Qu’Il
nous guide sur le droit chemin, le chemin de ceux qu’Il a comblés de bienfaits,
non de ceux qui ont encouru Sa colère, ni des égarés.[19]
Qu’Il
fasse que nous soyons parmi ceux et celles qui suivent Sa Voie, pour mériter
d’être cette âme sereine dont Il dit :
« Ô âme sereine. Retourne à ton Seigneur satisfaite et
donnant satisfaction.[20] Entre
parmi Mes serviteurs. Et entre dans Mon Paradis ».[21]
BOUAZZA
[1] Allaah.
Alqoraane
(Le Coran).
[3] Qui en
assumons la conservation, qui en sommes Gardien.
Les Prophètes et les Messagers sur eux la bénédiction
et la paix, ont tous été chargés de transmettre ce qui leur a été révélé par
Allaah.
La multiplicité des révélations se rapporte aux
diverses étapes du Message et met en relief son essence qui est l’unicité et
l’Adoration d’Allaah l’Unique.
L’Islaam par conséquent, n’est pas né à l’époque où
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a
commencé la mission qui lui a été confiée par Allaah.
Alqoraane est la synthèse, la continuation et le
parachèvement du Message d’Allaah.
Dans
sa traduction du Qoraane, Kachriid (les ″r″ roulés) écrit que les anciennes
Écritures étaient des codes transitoires qui devaient tous être abrogés par les
révélations suivantes.
Alqoraane
étant la forme définitive et parfaite du Livre, Allaah a pris en charge de le
sauvegarder jusqu’à la fin du monde ; tandis que tous les autres Livres
ont été plus ou moins défigurés, Alqoraane est resté intact, tel qu’il a été
révélé à Mohammad, l’ultime Prophète et Messager, sur lui la bénédiction et la
paix.
Salaah
Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran),
Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii,
cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984) Note en bas de la
page 338.
[5]
Alhayy.
[6] Qui
veille éternellement à la bonne marche de toute chose (Salaah Addine Kachriid).
Celui
qui subsiste par Lui-même, qui n’a besoin de rien alors que tout a besoin de
Lui, qui ne dépend de rien alors que tout dépend de Lui (Mohammad Hamiid
Allaah, Muhammad Hamidullah).
[7]
Maa bayna aydiihime wa maa khalfahome.
[8]
Korçiyy, Trône, (selon Hamiid Allaah, certains commentateurs l’interprètent
comme étant la Science d’Allaah).
[9]
Al’aliyy, Al’adiime.
[10] Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2),
Albaqara, La Vache, aayate Alkourçiyy (255), verset du Trône (255).
[11] Allaah Nour assamaawaate wa alard.
[12] Mathal Nourih kamichkaate fiihaa
misbaah.
[13] Almisbaah fii zojaaja.
[14] Azzozaaja kaannahaa kawkab dorriyy
youqade mine chajara mobaaraka, zaytouna laa charqiyya wa laa gharbiyya,
yakaade zaytohaa yodii-e wa law lam tamçasho naar (le "r" roulé).
[18] Wa Allaah bikoll chay-e ‘aliim.
Et Allaah a parfaitement la science de toute chose.
[18] Alqoraane
(Le Coran), sourate 24 (chapitre 24), Annour (le "r" roulé), La Lumière, aayate 35 (verset
35).
[19]
Alqoraane (Le Coran), sourate 1 (chapitre 1), Alfaatiha, aayate 6 et aayate 7
(verset 6 et verset 7).
[21]
Alqoraane (Le Coran), sourate 89 (chapitre 89), Alfajr (le ″r″
roulé), L’Aube, aayate 27 à aayate 30 (verset 27 au verset 30).
Voir :
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire