vendredi 25 décembre 2015

LE CHÔMAGE, LA BAISSE

- Le chômage, la baisse ?
- Laabes,[1] merci.
- Alors la baisse ou pas ?
- Je vous ai dit laabes.
- Mais encore ?
- Ouneta laabes ?[2]
- Pardon, mais je vous demande si le chômage a baissé.
- Aaaah, la baisse, j’ai compris labes et pas la baisse, car labes et la baisse, ce n’est pas pareil, labes signifie ça va...
- Et ça va ?
- Ça va, et vous ?
- C’est la baisse en ce moment.
- Alors si c’est labes, ça va.
Merci de m’avoir invitée à l’émission.[3]
  

BOUAZZA



[1] Signifie ʺça vaʺ au Maroc, pays d’origine, selon l’expression consacrée, de la ministre du ʺtravailʺ.
[2] Et toi ça va ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire