La
tolérance[1] se
traduit par le fait de ne pas user de moyens condamnables pour obliger une
personne à se soumettre à ce qu’elle a choisi de ne pas admettre.
La
tolérance nécessite de considérer que le recours aux abus pour imposer à une
personne ce qu’elle refuse, est à bannir.
La
tolérance n’a rien à voir avec la faiblesse, le manque de caractère, l’absence
de personnalité, le laxisme, la démission, le délaissement de ce qui est
convenable,[2]
le recours à ce qui est blâmable,[3] le
renoncement à la morale, à l’éthique, aux principes, aux valeurs, à la
croyance, à la détermination dans la Voie d’Allaah.[4]
BOUAZZA
[1] Pour
cette notion, il est fait référence en arabe au verbe ʺsamahaʺ, qui peut
signifier pardonner, permettre, autoriser, tolérer.
Et
partant de ce verbe, la notion de tolérance est traduite par ʺsamaahʺ,
ʺtasaamohʺ.
[4] Je ne
fais que reprendre ce dont j’ai déjà parlé plus d’une fois.
Voir :
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire