ALFORQAANE

http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com

mardi 29 novembre 2016

PRÉCISION

Le mois selon le calendrier lunaire, est de vingt neuf ou trente jours.

Autrement dit, l’année compte trois cent cinquante quatre jours, au lieu de soixante cinq selon le calendrier dit grégorien.

Être âgé, par exemple, de soixante sept ans selon le calendrier dit grégorien, signifie être âgé de soixante neuf ans selon le calendrier lunaire.

C’est mon cas.

BOUAZZA

lundi 28 novembre 2016

L’AGITÉ DU BOCAL AU SERVICE DES PEUPLES

L’agité du bocal[1] ne sait pas quoi faire afin que les décideurs le remarquent pour l’élection présidentielle de 2017, lui qui ne peut plus attendre jusqu’à 2022, comme il n’a cessé de le claironner.

Á son habitude, il frétille, et lance « ça et là » des mots de socialiste, révolutionnaire de gauche, dit mieux pour la gauche que son patron, socialiste, révolutionnaire de gauche, mais dit moins bien pour la gauche que son premier ministre, qui pour d’autres est de droite, comme le reste de la gauche...

Et dans son frétillement, le jeudi 17 novembre 2016 par exemple, à Berlin,[2] lors d’un forum économique,[3] l’agité a fait part de son désir de « mondialisation au service des peuples », en dévoilant, avec son acuité légendaire, que les peuples ont exprimé leur colère par le Brexit,[4] et par la désignation de Donald Trump comme président des USA.[5]

BOUAZZA

[1] Manuel Valls, premier ministre socialiste, du figurant socialiste, François Hollande, le révolutionnaire de gauche, installé sur le trône du Palais de l’Élysée, comme Président de la République, en mai 2012 (selon le calendrier dit grégorien), en remplacement de son alter ego, le révolutionnaire de droite, Nicolas Sarkozy.

[2] En Allemagne.

[3] Organisé par Sueddeutsche Zeitung.

[4] Contraction des mots ʺBritishʺ (Britannique) et ʺExitʺ (sortie) pour parler du référendum du 24 juin 2016 qui s’est traduit par la victoire de ceux et de celles qui sont pour la sortie du Royaume Uni, de l’Union Européenne.

[5] United States of America, les États-Unis d’Amérique, créés par des Européens qui ont exterminé les Indiens.

Voir :

http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com

dimanche 27 novembre 2016

FIDÉLE GASTRO

La mort du vieux machin[1] de cul-bas,[2] ne modifie en rien le phénomène qui continue, et continuera, à répandre ses effets.[3]

BOUAZZA

[1] Fidel Castro, décédé selon ce qui a été diffusé, dans la nuit de vendredi 25 novembre 2016 (selon le calendrier dit grégorien).

[2] Cuba.

[3] Voir :

http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com

‘ABD ALHAFIIDE

Il s’appelait ‘Abd Alhafiid.

Le serviteur du Préservateur.[1]

Il était le deuxième fils des huit enfants[2] que mon père a eu avec sa troisième épouse.[3]

Il était marié, et père de deux filles.

C’est par ma soeur domiciliée à Ddaar[4] lbida,[5] que j’ai appris sa mort.

Il est décédé le vendredi 25 novembre 2016.[6]

Après avoir pris son déjeuner avec le frère de son épouse, celui-ci s’est absenté le temps de se laver les mains ; à son retour, il a trouvé mon frère allongé, en train de réciter achchahaada,[7] l’index levé.[8]

Et c’était ainsi qu’il avait rejoint l’au-delà.

L’enterrement a eu lieu le lendemain, à Lkhmiçaate.[9]

Ce frère avait cinq ans de moins que moi.

Flots de pensées.

Averses d’images.

Afflux de sensations.

Il n’avait pas encore quinze ans lorsque j’avais quitté le Maroc, pour des études universitaires en France.[10]

Et jusqu’au baccalauréat, j’avais passé de longues périodes à l’internat.

Je suis retourné au Maroc en 1977, mais nous n’avions pratiquement pas de contacts.

Depuis mon installation en France en 1981, je ne l’ai revu que les très rares fois où je me suis rendu là-bas.

C’est dire que lui aussi, je ne le connaissais pas bien.[11]

Lorsque j’étais adolescent, j’appréciais sa compagnie : il était vif, agréable, drôle, et avait de l’humour.[12]

Il avait mis au point à partir de l’arabe dialectal du Maroc, une sorte de parler que nous n’étions pas beaucoup à maîtriser dans la famille, et qui nous permettait de communiquer, en tenant à l’écart ceux et celles qui l’ignoraient.

Je n’ai jamais oublié ce parler qu’il m’a enseigné.

Que dire de ce qui s’en va et comment parler de ce qui demeure ?

Que dire de ce qui cesse et comment parler de ce qui commence ?

Que dire de ce qui a été et comment parler de ce qui sera ?

J’aimerais tant faire entendre le murmure de l’eau qui nous rappelle que « Nous sommes à Allaah et à Lui nous retournons ».[13]

BOUAZZA

[1] Du Gardien, du Conservateur, d’Allaah.

[2] Cinq garçons et trois filles.

[3] De son premier mariage, mon père a eu mon frère aîné et ma soeur décédée en 1970 (selon le calendrier dit grégorien).

Il a eu trois filles et deux garçons avec ma mère, sa deuxième épouse.

Avec une autre femme, il a eu un garçon.

Et d’un dernier mariage, il a eu une fille et un garçon.

[4] Le ʺrʺ roulé.

[5] La Maison Blanche, Casablanca.

[6] 25 safar1438 (le ʺrʺ roulé).

[7] Le témoignage qu’il n’y a d’Ilaah (Divinité) qu’Allaah et que Mohammad est le Messager d’Allaah.

[8] ″Allaah ne pardonne pas qu’on Lui associe quoi que ce soit et pardonne le reste à qui Il veut″.

Alqoraane (Le Coran), sourate 4 (chapitre 4), Anniçaa-e, Les Femmes, aayate 48 (verset 48).

[9] Khémisset.

[10] Je n’avais pas encore vingt ans.

[11] Je connais peu, beaucoup de mes frères et soeurs.

Je fais partie, comme j’ai eu plusieurs fois l’occasion de l’écrire, d’une famille décomposée.

[12] Plus tard, il a changé, et n’avait plus grand-chose à voir avec ce qu’il était.

[13] Alqoraane (Le Coran), sourate2 (chapitre 2), Albaqara (le ″r″ roulé), La Vache, aayate 156 (verset 156).

Dans sa traduction du Qoraane (le ʺrʺ roulé) Kachriid (le ʺrʺ roulé) note que ʺla formule de consolation citée dans le verset 156, s’appelle ʺistirjaa’eʺ (le ʺrʺ roulé).

Celui qui la prononce avec sincérité et conviction y trouve en effet une réelle consolation dans les moments les plus difficiles.

Quand on se rappelle qu’on est entièrement la propriété d’Allaah et que c’est vers Lui que doit se faire notre retour, comment peut-on être écrasé de chagrin devant la perte des biens éphémères de ce monde ? Quand Allaah nous reprend un être cher ou un bien auquel nous sommes attachés, Allaah n’a fait que récupérer ce qu’il nous a prêté par pure bonté de Sa part et sans aucune contrepartie de la nôtre.

Que pouvons-nous donner à Celui qui possède toute chose en exclusivité totale ?ʺ

Salaah Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).

Note en bas de la page 30.

Voir :

http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com

vendredi 25 novembre 2016

C’EST CLAIR

« Le lait ne remonte pas dans les mamelles ».

jeudi 24 novembre 2016

SE METTRE Á L’ÉCOUTE

Depuis Aadame[1] sur lui la bénédiction et la paix, les croyants et les croyantes[2] font de leur mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.

C’est ce qui les unit où qu’ils soient.

Ils savent d’où ils viennent, et ils savent où ils vont.

Leur nombre n’a pas d’importance.

Allaah n’a besoin de personnes, ce sont les créatures qui ont besoin d’Allaah pour tout.

Les croyants et les croyantes, ici comme ailleurs, n’ont pas de pouvoir financier, pas de pouvoir économique, pas de pouvoir militaire, pas de pouvoir politique, pas de pouvoir médiatique, pas de pouvoir sur les publications, pas de pouvoir cinématographique, pas de pouvoir artistique, pas de…

Ils ont le pouvoir de résister jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.

Avec le soutien d’Allaah, Le Seigneur des Univers.[3]

Les ignorants,[4] ici comme ailleurs, ne cessent de vouloir, par tous les moyens, détourner les croyants et les croyantes de l’Adoration[5] d’Allaah, du savoir fondé sur le Message d’Allaah.

Les ignorants rêvent d’éradiquer l’Islaam[6] dont la sauvegarde relève d’Allaah le Tout Puissant :

« C’est Nous[7] qui avons fait descendre le rappel[8] et c’est Nous qui en assurons la sauvegarde[9] ».

Ceux et celles qui souhaitent ne plus faire partie des ignorants, feraient mieux de se mettre à l’écoute.

L’Islaam invite à l’écoute.

L’écoute pour saisir le Sens[10] et approfondir le Lien[11].

L’écoute se nourrit de la raison pour apprendre, réapprendre, chercher, s’interroger, réfléchir, voir, analyser, comprendre, se repentir,[12] aimer, croire, élaborer, choisir, évoquer, invoquer, construire, agir, lutter, résister et autres.

« Ceux qui écoutent ce qui est dit[13] et en suivent le meilleur. Ce sont ceux-là qu’Allaah a bien guidés et ce sont ceux-là les gens qui ont un cerveau[14] ».[15]

BOUAZZA

Et ne crois pas qu’Allaah soit inattentif à ce que font les injustes. Il ne fait que les retarder pour un jour où les regards se figeront.

Alqoraane (le Coran), sourate 14 (chapitre 14), Ibraahime (le ″r″ roulé), Abraham, aayate42 (verset 42).

[1] Adam sur lui la bénédiction et la paix.

[2] Almouminoune wa almouminaate.

[3] Rabb al’aalamiine (le ″r″ roulé).

[4] Ceux et celles qui rejettent le Message d’Allaah.

[5] Al’ibaada.

[6] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.

L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.

L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes (almouminoune wa almouminaate) où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah L’Unique, Le Seigneur des univers.

Alqoraane est la continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah L’Unique, Le Seigneur des univers.

Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix (sallaa Allaah ‘alayh wa sallame), a eu pour mission de le transmettre.

Assonna a trait à la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.

Lorsqu’on parle de hadiite (hadite, hadiith, hadith), cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.

Alqoraane n’a de sens qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.

Assonna procède d’Alqoraane.

L’Islaam se résume dans le témoignage (achchahaada) qu’il n’y a d’Ilaah (Divinité) qu’Allaah et que Mohammad est le Messager d’Allaah, l’accomplissement de la Prière (assalaate), l’acquittement du prélèvement purificateur (azzakaate), le jeûne du mois de ramadaane (assawme) et le pèlerinage (alhajj) à la Maison Sacrée d’Allaah (bayte Allaah alharaame, que symbolise Alka’ba, la Kaaba à Makka, à la Mecque).

À cela, il faut lier la Foi (aliimaane) et le Bienfait (alihçaane).

La Foi est de croire à Allaah, à Ses Anges, à Ses Livres, à Ses Envoyés, au Jour Dernier (la Résurrection) et à la Prédestination qu’il s’agisse du Bien ou du Mal.

Le Bienfait étant d’Adorer Allaah comme si nous le voyons car, si nous ne le voyons pas, Lui nous voit.

(Contenu de la réponse faite à l’Ange Jibriil (le ″r″ roulé), Gabriel, paix sur lui, par Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.

Hadiithe rapporté dans ″Sahiih Moslime″, (Recueil authentique de Moslime).

ʺLes musulmans et les musulmanes, les croyants et les croyantes, les obéissants et les obéissantes, les loyaux et les loyales, les endurants et les endurantes, les craignants et les craignantes, les donneurs d’aumône et les donneuses d’aumône, les jeûneurs et les jeûneuses, les gardiens de leur chasteté et les gardiennes, ceux qui invoquent beaucoup Allaah et les invocatrices, Allaah leur a préparé un Pardon et une Récompense Immense. Il n’appartient pas à un croyant ni à une croyante, une fois qu’Allaah et Son Messager ont décidé d’une chose, d’avoir encore le choix dans leur façon d’agir. Et quiconque désobéit à Allaah et à Son Messager, s’est égaré d’un égarement évidentʺ.

Alqoraane (Le Coran), sourate 33 (chapitre 33), Alahzaab, Les Coalisés, aayate 35 et aayate 36 (verset 35 et verset 36).

Les représentations, les fantasmes, les mythes et tout ce qui en découle, ne peuvent jamais anéantir cette Vérité.

Aujourd’hui, et depuis des lustres, l’État (ou la même institution appelée autrement) des croyants et des croyantes n’existe plus, nulle part.

Les ʺÉtats″ qui prétendent l’être sont fondés sur l’imposture, le crime, la trahison, la tromperie, la corruption, l’injustice, la perversion, la débauche, le mensonge, le pillage, l’oppression, l’exploitation, le viol, la tyrannie, la torture, l’enfermement et autres.

L’Islaam les dénonce, les rejette, les condamne, les combat.

L’État des croyants et des croyantes n’existe plus, nulle part, mais les membres de la communauté (alomma, la matrie) des croyants et des croyantes sont partout et seront partout, par la miséricorde d’Allaah, jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.

Pour ce qui est des êtres humains, le Message d’Allaah L’Unique, Le Seigneur des univers, est adressé à toute l’humanité.

Les bavardages stériles, les divagations hystériques, les discours mensongers, les commentaires désobligeants, les déclarations arrogantes, les campagnes de dénigrement, les insultes continues, les vexations répétées, les sous-entendus outrageants, les élaborations humiliantes, les propagandes malfaisantes, les tromperies constantes, les combinaisons funestes, les amalgames cruels, les menaces ouvertes, les attaques brutales, les entreprises de démolition et autres pratiques immondes recourent au faux pour entretenir et maintenir la confusion, l’imposture.

[7] Allaah.

[8] Adhdhikr (le ″r″ roulé).

Le rappel par Alqoraane, qui est la synthèse, la continuité, et le parachèvement du Message d’Allaah.

[9] Qui en assumons la conservation, qui en sommes Gardien.

Dans sa traduction du Qoraane, Kachriid (les ″r″ roulés) note que les anciennes Écritures étaient des codes transitoires qui devaient tous être abrogés par les révélations suivantes.

Alqoraane étant la forme définitive et parfaite du Livre, Allaah a pris en charge de le sauvegarder jusqu’à la fin du monde ; tandis que tous les autres Livres ont été plus ou moins défigurés, Alqoraane est resté intact, tel qu’il a été révélé à Mohammad, l’ultime Prophète et Messager, sur lui la bénédiction et la paix.

[10] Le Sens du Message d’Allaah.

[11] Le Lien avec Allaah.

[12] Qu’Allaah pardonne nos égarements, nous éclaire, et nous guide.

[13] Alqawl.

[14] Oulou alalbaab, les personnes douées d’intelligence.

[15] Alqoraane (Le Coran), sourate 39 (chapitre 39), Azzomar (le ″r″ roulé), Les Groupes, aayate 18 (verset 18).

Voir :