SPECHT ÉTAIT SON NOM DE JEUNE FILLE

Elle[1] avait choisi de s’appeler ‘Aziiza.[2]

Son époux, lui,[3] a choisi de s’appeler Mohammad Açad.[4]

Personne ne leur a imposé ce choix.

« Le retour d’un cœur dans sa patrie ».[5]

Des changements interviennent tout au long du parcours des personnes.

Les uns gardent la croyance, les autres la perdent, et certains, selon des modalités différentes, des cheminements divers, et des voies multiples, la retrouvent.

Elsa Schiemann était veuve, mère d’un garçon, et vivait en Europe, comme Léopold Weiss.

Elle avait douze ans de plus que lui, et était sa première épouse.

Son existence ici-bas s’est achevée en 1927.[6]

Elle venait d’accomplir le pèlerinage.[7]

Elle est enterrée à Makka,[8] où elle est morte.

Léopold Weiss, lui, est décédé en 1992.

Il est enterré à Gharnaata.[9]

  

BOUAZZA

---

[1] Elsa Schiemann.

[2] Aziza, aimée.

[3] Léopold Weiss.

[4] Muhammad Asad.

[5] Selon l’expression de Mohammad Açad.

[6] Selon le calendrier dit grégorien.

[7] Alhajj.

[8] La Mecque.

[9] Le ʺrʺ roulé, Grenade en Espagne.

Je ne fais que reprendre ce dont j’ai déjà parlé.

Voir :

http://raho.over-blog.com

http://paruredelapiete.blogspot.com

http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com

http://laroutedelafoi.blogspot.com

http://voyageur-autre.blogspot.com

http://lmslm.blogspot.com

http://iimaane.blogspot.com

http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com