jeudi 21 mai 2020

‘IIDE MOBAARAK


En fin de semaine, ine chaa-e Allaah,[1] c’est le mois de chawwaal 1441 d‘alhijra.[2]
C’est ‘iide[3] alfitr, la fête de la fin du mois de ramadaane.[4]
Depuis Aadame[5] sur lui la bénédiction et la paix, les croyants et les croyantes[6] font de leur mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
Pour vivre Alislaam.[7]
Le fabuleux don d’Allaah à Ses créatures.
Ils témoignent de l’unicité[8] et font ce qu’ils peuvent pour avancer sur la Voie de la noblesse.
« Ô humains ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle et avons fait de vous des peuples et des tribus afin que vous vous entreconnaissiez.[9] Le plus noble d’entre vous auprès d’Allaah est le plus pieux ».[10]
Joyeux ‘iide alfitr,[11]‘iide mobaarak.[12] 

BOU’AZZA



[1] Si Allaah veut.
[2] alhijra (le r roulé), l’hégire, l’émigration.
Cet exil de Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix, marque le point de départ, l’an 1 d’alhijra, selon le calendrier des croyants et des croyantes (cet an 1 correspond à 622).
[3] Aïd, fête.
[4] Le r roulé, ramadan, le mois de jeûne (assawme, assiyaame) par obéissance à Allaah.
[5] Adam sur lui la bénédiction et la paix.
[6] Almouminoune wa almouminaate.
[7] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah l’Unique, Le Seigneur des univers.
Alqoraane est la continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah l’Unique, Le Seigneur des univers.
Mohammad, l’ultime Messager sur lui la bénédiction et la paix (sallaa Allaah ‘alayh wa sallame), a eu pour mission de le transmettre.
[8] Attawhiid.
[9] Afin que vous vous connaissiez entre vous, lita’aarafou (le "r" roulé).
[10] Alqoraane (le Coran), sourate 49 (chapitre 49), Alhojoraate (le r roulé), Les Chambres, aayate13 (verset13).
[11] Le "r" roulé.
‘iide, la première lettre de ‘iide c’est le lettre ‘ (‘iine) qui n’existe pas dans l’alphabet français, et non la lettre i (qui n’est donc pas écrite ici en lettre majuscule).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire