« Et
tout être humain Nous[1] l’avons
rendu responsable de sa destinée ;[2] et au
Jour de la Résurrection, Nous lui sortirons un écrit qu’il trouvera déroulé. Lis
ton écrit, aujourd’hui tu te suffis d’être ton propre comptable. Quiconque prend
le droit chemin, le prend pour lui-même ; et quiconque s’égare, s’égare à
son propre détriment ».[3]
[1] Allaah.
[2] Et au cou de chaque être, Nous avons attaché son oeuvre.
Dans sa traduction du Qoraane (le « r » roulé) Kachriid (le « r » roulé) note que ce verset vient encore une fois insister sur la responsabilité propre de chaque être humain et dément catégoriquement ceux qui disent que l’homme n’a aucun libre-arbitre.
La suite du même verset (13) corrobore cette interprétation puisqu’elle parle du livret dont chacun aura à rendre compte.
Ceux qui auront leur livret à leur main droite seront les bienheurux et les maudits tiendront leur livret de la main gauche et derrière le dos.
[3] Alqoraane (Le Coran), sourate 17 (chapitre 17), Alisraa-e (le « r » roulé), Le Voyage Nocturne, aayate 13 à aayate 15 (verset 13 au verset 15).
Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com
[1] Allaah.
[2] Et au cou de chaque être, Nous avons attaché son oeuvre.
Dans sa traduction du Qoraane (le « r » roulé) Kachriid (le « r » roulé) note que ce verset vient encore une fois insister sur la responsabilité propre de chaque être humain et dément catégoriquement ceux qui disent que l’homme n’a aucun libre-arbitre.
La suite du même verset (13) corrobore cette interprétation puisqu’elle parle du livret dont chacun aura à rendre compte.
Ceux qui auront leur livret à leur main droite seront les bienheurux et les maudits tiendront leur livret de la main gauche et derrière le dos.
[3] Alqoraane (Le Coran), sourate 17 (chapitre 17), Alisraa-e (le « r » roulé), Le Voyage Nocturne, aayate 13 à aayate 15 (verset 13 au verset 15).
Voir :
http://raho.over-blog.com
http://paruredelapiete.blogspot.com
http://ici-bas-et-au-dela.blogspot.com
http://laroutedelafoi.blogspot.com
http://voyageur-autre.blogspot.com
http://lmslm.blogspot.com
http://iimaane.blogspot.com
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire