samedi 16 mars 2019

JE TÉMOIGNE


Je témoigne qu’il n’y a de Divinité qu’Allaah, et je témoigne que Mohammad est le Messager d’Allaah.
Achhado ane laa Ilaah illaa Allaah, wa achhado anna Mohammad Raçoul[1] Allaah.
  
BOUAZZA



Allaah.
[1] Le ʺrʺ roulé

CRITÈRES


Ils se réclament de l’Islaam,[1] et se nourrissent des critères des ennemis de l’Islaam.[2]
  
BOUAZZA


[1] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.

vendredi 15 mars 2019

EN NOUVELLE-ZÉLANDE AUSSI


L’intervention[1] de la prière de vendredi[2] aujourd’hui, a a été consacrée à l’agression contre les croyants et les croyantes[3] dans deux demeures d’Allaah,[4] en Nouvelle Zélande.[5]
Cette agression qui s’est traduite par des dizaines de morts et de blessés, rappelle que les ennemis de l’Islaam,[6] depuis toujours, visent à éradiquer l’Islaam.
Le tueur est d’Australie, nourri d’idéologie génocidaire, à la base du pays devenu le « sien », bâti sur le génocide des populations dites « les Aborigènes » et sur les massacres d’autres populations, comme les USA[7] sont bâtis sur le génocide des populations appelées « les Indiens », sur l’esclavage, sur les massacres de nombreuses populations à travers le monde, massacres qui continuent et qui sont loin de s’arrêter.
Les croyants et les croyantes ont résisté, résistent et résisteront jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
C’est une leçon fondamentale du Message d’Allaah transmis, à travers le temps et l’espace, par les Prophètes et Les Messagers sur eux la bénédiction et la paix.[8]
Tous les Prophètes et tous les Messagers sur eux la bénédiction et la paix ont enduré, ont résisté.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a transmis bien sûr l’esprit de l’endurance, de la résistance.
Les idolâtres et autres imposteurs l’ont obligé, lui et les quelques croyants et croyantes autour de lui, à se cacher pour Adorer Allaah et réaffirmer le fondement de l’Islaam depuis Aadame sur lui la bénédiction et la paix : Laa Ilaah illaa Allaah.[9]
L’hostilité des ennemis de l’Islaam s’est manifestée ouvertement, lorsque almoslimoune wa almoslimaate[10] ne se cachaient plus pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
Le témoignage des croyants et des croyantes, proclamé, renouvelé, transmis, avec ce qui s’en suit, aiguise le ressentiment des ennemis qui ne supportent pas qu’Allaah l’Unique soit Adoré.
Les musulmans et les musulmanes ont eu alors à faire face à de multiples épreuves.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, comme les autres Prophètes et Messagers sur eux la bénédiction et la paix, a résisté aux persécutions.
Il était injurié, calomnié, accusé de mensonges, maltraité, humilié, marginalisé, persécuté, pourchassé et menacé d’être tué.
Les persécutions ne cessaient pas et déclenchaient la tyrannie des ennemis d’Allaah.
Elles ont continué, continuent, et continueront.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix a dit :
« Le temps viendra pour ma communauté, où celui qui tient à sa religion[11] sera comme celui qui tient une braise ».[12]
Les croyants et les croyantes vivent et meurent fidèles à l’engagement.
Par la miséricorde d’Allaah, la fidélité à l’engagement dure et durera éternellement, n’en déplaise aux ennemis d’Allaah.
« Parmi les croyants se trouvent des hommes qui ont tenu loyalement leurs engagements vis à vis d’Allaah ; certains d’entre eux ont atteint leur fin, et d’autres attendent encore, et n’ont aucunement varié[13] ».[14]
Allaah n’a besoin de personne.
C’est nous qui avons besoin de Lui pour tout.[15]
  
BOUAZZA


[1] Le discours, le prêche.
[2] Salaate aljomo’a.
[3] Almouminoune wa almouminaate.
[4] Deux lieux de prière, deux prosternatoires, deux mosquées.
[5] Agression perpétrée aujourd’hui même, vendredi 15 mars 2019, selon le calendrier dit grégorien.
[6] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
[7] United States of America.
[8] Les Prophètes et les Messagers sur eux la bénédiction et la paix, ont tous été chargés de transmettre ce qui leur a été révélé par Allaah.
La multiplicité des révélations se rapporte aux diverses étapes du Message, et met en relief son essence qui est l’Adoration (al’ibaada) d’Allaah dans l’unicité (attawhiid).
L’Islaam par conséquent, n’est pas né à l’époque où Mohammad sur lui la bénédiction et la paix, a commencé sa mission de transmettre Alqoraane (Le Coran) qui est la synthèse, la continuation et le parachèvement du Message d’Allaah.
Un Prophète (Nabiyy) sur lui la bénédiction et la paix, est quelqu’un qui a reçu d’Allaah la mission de rappeler ce qui a été précisé auparavant dans le Message d’Allaah.
Un Messager (Raçoul) sur lui la bénédiction et la paix, est quelqu’un qui a reçu d’Allaah la mission de rappeler ce qui a été précisé auparavant dans le Message d’Allaah et de transmettre une législation nouvelle, dans la continuité du Message d’Allaah.
Un Messager sur lui la bénédiction et la paix, est en même temps un Prophète sur lui la bénédiction et la paix.
Dans un ʺhadiiteʺ Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a indiqué que le nombre total des Prophètes sur eux la bénédiction et la paix est de cent vingt quatre mille, et celui des Messagers sur eux la bénédiction et la paix est de trois cents quinze.
Hadiite rapporté par alimaame (l’imam) Ahmad qu’Allaah le bénisse.
Lorsqu’on parle de hadiite (hadite, hadiith, hadith), cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, à Assonna.
Alqoraane n’a de sens qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
Assonna procède d’Alqoraane.
[9]  Il n’y a de Divinité qu’Allaah.
[10] Les musulmans et les musulmanes.
[11]  Qui est attaché à l’Islaam.
[12]  Jamra mina annaar (les ʺrʺ roulés).
Hadiite rapporté par Attirmidhii (le ʺrʺ roulé).
[13] Dans leur engagement.
[14] Alqoraane (Le Coran), sourate 33 (chapitre 33), Alahzaab, Les Coalisés, aayate 23 (verset 23).

LES CROYANTS ET LES CROYANTES NE RECOURENT PAS AU SUICIDE

D’innombrables choses ont été dites, se disent, et continueront à se dire sur le suicide.
Le thème du suicide met en mouvement différentes interprétations, donne lieu à de multiples approches, analyses et pratiques, se réfère à de multiples apports, et suscite de nombreuses controverses.
C’est un thème qui est au carrefour de plusieurs disciplines et qui demande des efforts pour éviter les confusions.
Pour les croyants et les croyantes,[1] l’approche relative à cette question, comme à d’autres, se fonde sur les enseignements de l’Islaam.[2]
« Et ne vous tuez pas vous-mêmes.[3] Allaah est Miséricordieux envers vous.[4] Et quiconque le fait par excès[5] et par iniquité,[6] Nous[7] le jetterons dans le Feu.[8] Et c’est pour Allaah chose facile ».[9]
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a condamné le suicide, dans plus qu’un hadiite.[10]
Allaah soumet les croyants et les croyantes à des épreuves.
Les croyants et les croyantes sont éprouvés de multiples manières et dans divers domaines.
« Les gens[11] ont-ils pensé qu’on les laisserait dire[12] qu’ils ont cru sans qu’ils ne soient soumis à l’épreuve ? »[13]
« Et si Allaah te touche d’un mal, nul ne peut l’écarter en dehors de Lui, et s’il te veut  un bien, nul ne peut détourner Sa générosité ».[14]
Pour surmonter les épreuves, les croyants et les croyantes font de leur mieux afin de trouver des solutions dans la Voie d’Allaah :
« Ô vous qui croyez ! Aidez-vous par l’endurance[15] et la prière. Allaah est avec les endurants ».[16]
En dépit des chocs, des peurs, des inquiétudes, des souffrances, et autres que peut susciter une situation, les croyants et les croyantes s’appuient sur les enseignements de l’Islaam pour faire de leur mieux afin d’être en relation, par l’évocation, avec Allaah, Seigneur des univers,[17] et trouver l’apaisement :
« N’est-ce point par l’évocation d’Allaah que se tranquillisent les coeurs ? ».[18]
Ils ont confiance en Allaah, et ne désespèrent pas :
« Seuls les gens mécréants désespèrent de la miséricorde d’Allaah. »[19]
« Il[20] dit : Et qui désespère de la miséricorde de son Seigneur si ce n’est les égarés. »[21]
Qu’Allaah nous éclaire, nous soutienne pour continuer la marche dans l’adhésion à Son Message.
Qu’Il déverse sur nous Sa miséricorde, nous aide à faire de notre mieux pour l’Adorer, comme Il le demande.
Qu’Il nous guide sur le droit chemin, le chemin de ceux qu’Il a comblés de bienfaits, non de ceux qui ont encouru Sa colère, ni des égarés.[22]
Qu’Il fasse que nous soyons parmi ceux et celles qui suivent Sa Voie, afin d’être cette âme sereine dont Il dit :
« Ô âme sereine. Retourne à ton Seigneur satisfaite et donnant satisfaction.[23] Entre parmi Mes serviteurs. Et entre dans Mon Paradis ».[24]

BOUAZZA



[1] Almouminoune wa almouminaate.
[2] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
[3] Ne vous tuez pas vous-mêmes : en commettant des péchés qui entraînent votre perte, dans cette vie et dans l’au-delà.
Mohammad Hamiid Allaah (Muhamma Hamidullah), traduction du Qoraane,  note en bas de la page 83.
[4] Inna Allaah kaana bikome rahiimane (le ʺrʺ roulé).
[5] ‘odwaanane.
La première lettre ‘odwaanane c’est le lettre ‘ (‘iine) qui n’existe pas dans l’alphabet français, et non la lettre o (qui n’est donc pas écrite ici en lettre majuscule).
[6] Dholmane.
[7] Allaah.
[8] Le Feu de l’Enfer.
[9] Alqoraane (le Coran), sourate 4 (chapitre 4), Anniçaa-e, Les Femmes, aayate 29 et aayate 30 (verset 29 et verset 30).
Dans sa traduction du Qoraane (le ʺrʺ roulé), Kachrrid (le ʺrʺ roulé) note que dans les verset 29 et 30 se trouve exprimée sans équivoque la condamnation du suicide. Cela est corroboré par plusieurs hadiiths. On rapporte qu’un blessé s’est achevé d’un coup de couteau pour mettre fin à ses grandes souffrances. Le Prophète, sur lui la bénédiction et la paix, a dit que cet homme a sa place en Enfer. Il en est de même de celui qui absorbe du poison ou qui se précipite d’une hauteur. [...]
Salaah Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).
Note en bas de la page 104.
[10] Alqoraane est la continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix, a eu pour mission de le transmettre.
Assonna a trait à la conduite de Mohammad sur lui la bénédiction et la paix.
Lorsqu’on parle de hadiite (hadite, hadiith, hadith) cela renvoie à ce qui a été rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix.
Alqoraane n’a de sens qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
Assonna procède d’Alqoraane.
[11] Annaaçe.
[12] Qu’Allaah les laisserait dire.
[13] Alqoraane (Le Coran), sourate 29 (chapitre 29), Al’anekaboute, L’Araignée, aayate 2 (verset 2).
[14] Alqoraane (Le Coran), sourate 10 (chapitre 10), Youns, Jonas, aayate 107 (verset 107).
[15] Assabr (le ʺrʺ roulé).
[16] Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara, La Vache, aayate 153 (verset 153).
[17] Rabb al’aalamiine (
[18] Alqoraane (Le Coran), sourate 13 (chapitre 13), Arra’d (le r roulé), Le Tonnerre, aayate 28 (verset 28).
[19] Alqoraane (Le Coran), sourate 12  (chapitre 12), Youçof, Joseph, aayate 87  (verset 87).
[20] L’Envoyé Ibraahiime (le ʺrʺ roulé), Abraham sur lui la bénédiction et la paix.
[21] Alqoraane (Le Coran), sourate 15  (chapitre 15), Alhijr (le r roulé , aayate 56  (verset 56).
[22] Alqoraane (Le Coran), sourate 1 (chapitre 1), Alfaatiha, aayate 6 et aayate 7 (verset 6 et verset 7), récitée à chaque ʺrak’aʺ (cycle d’actes), de chaque prière.
[23] Raadiya mardiya (les r roulés).
[24] Alqoraane (Le Coran), sourate 89 (chapitre 89), Alfajr (le r roulé), L’Aube, aayate 27 à aayate 30 (verset 27 au verset 30).
Voir :
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com


jeudi 14 mars 2019

LA FIDÉLITÉ Á L’ENGAGEMENT

« Ô vous qui croyez,[1] soyez fidèles aux engagements ».[2]
« Soyez fidèles à l’engagement avec Allaah ».[3]
L’histoire de l’être humain a commencé avant son apparition ici-bas, par l’adhésion, à la croyance à Allaah.[4]
Un fabuleux don d’Allaah qui fait que le plus important est en chaque personne qui  bénéficie d’une disposition à la foi.[5]
L’être humain[6] naît croyant.[7]
C’est « alfitra »,[8] la nature conformément à laquelle l’être est créé avec la croyance à Allaah.
Toutefois, cela n’empêche pas que des personnes nient l’engagement par lequel elles ont reconnu qu’Allaah Est leur Seigneur.
Des changements interviennent en effet tout au long de l’existence ici-bas.
Les uns gardent cette croyance, les autres la perdent, et certains, selon des modalités différentes, des cheminements divers et des voies multiples y retournent.[9]
La fidélité à l’engagement n’est donc pas la règle.
Peu de personnes sont fidèles.
Comment être fidèles à nos engagements avec d’autres, si nous sommes infidèles à notre engagement avec Allaah ?
Nous nous réclamons de l’Islaam,[10] mais nos comportements, dans tous les domaines, laissent à désirer.
Nous nous fabriquons n’importe quoi pour « justifier » nos égarements, nos erreurs, nos trahisons, nos tricheries, nos mensonges, nos dissimulations, nos oppositions stériles, nos refus d’écouter,[11] nos pulsions, nos impulsions, nos errements, notre déloyauté, notre infidélité.
Nous délaissons le convenable[12] et nous nous attachons au blâmable.[13]
Qu’avons-nous fait de l’engagement vis-à-vis d’Allaah ?
Qu’avons-nous à ne pas Adorer[14] Allaah comme Il le demande ?
Qu’avons-nous à nous comporter ainsi ?[15]
La liste des questions n’est pas exhaustive.
Cela veut-il dire qu’il n’y a plus de fidélité à l’engagement ?
Non bien sûr.
Par la miséricorde d’Allaah, la fidélité à l’engagement dure et durera à travers le temps et l’espace.
« Parmi les croyants se trouvent des hommes qui ont tenu loyalement leurs engagements vis à vis d’Allaah ; certains d’entre eux ont atteint leur fin, et d’autres attendent encore, et n’ont aucunement varié[16] ».[17]
Allaah n’a besoin de personne.
C’est nous qui avons besoin de Lui pour tout.[18]
  
BOUAZZA



[1] Ô les croyants, ô vous qui avez cru, yaa ayyohaa alladiina aamanou.
[2] Alqoraane (Le Coran), sourate 5 (chapitre 5), Almaa-ida, La Table, aayate 1 (verset 1).
[3] Alqoraane (Le Coran), sourate 6 (chapitre 6), Alan’aame, Les Bestiaux, aayate 152 (verset 152).
[4] Et lorsque ton Seigneur tira des reins des fils d’Aadame leur progéniture et les fit témoigner contre eux-mêmes : Ne suis-Je pas votre Seigneur ? Ils dirent : Si, nous en témoignons″.
Alqoraane (Le Coran), sourate 7 (chapitre 7), sourate Ala’raaf, L’Enceinte du Paradis, Les Limbes, aayate 172 (verset 172).
Il s’agit du fameux pacte pris par Allaah sur la race humaine dès sa création. C’est un acte de foi et d’allégeance selon lequel les enfants d’Adam sur lui la bénédiction et la paix, reconnaissent et attestent qu’Allaah est leur Seigneur-et-Maître en exclusivité et sans restriction aucune.
Donc chaque être humain est lié à sa naissance par ce pacte et s’il renie son Seigneur-et-Maître ou Lui donne quelque associé, il a manqué à son engagement et commis la plus grosse injustice.
Salaah Addine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran), Loubnane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaami, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984), p. 221 (note de bas de page).
[5] Aliimaane.
[6] C’est de lui qu’il s’agit ici.
[7] Moumine.
[8] Le ʺrʺ roulé.
[9] Et lorsqu’une personne après des errements retourne à la croyance à Allaah, c’est le "retour du cœur dans sa patrie" comme le dit pour ce qui le concerne Léopold Weiss, qui a choisi de s’appeler Muhammad Asad (Mohammad Açad).
[10] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes (almouminoune wa almouminaate) où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah L’Unique, Le Seigneur des univers.
Alqoraane est la continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah L’Unique, Le Seigneur des univers.
Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix (sallaa Allaah ‘alayh wa sallame), a eu pour mission de le transmettre.
[11] L’Islaam invite à l’écoute.
L’écoute pour saisir le Sens du Message d’Allaah, et approfondir le Lien avec Allaah.
L’écoute qui se nourrit de la raison pour apprendre, réapprendre, chercher, s’interroger, réfléchir, voir, analyser, comprendre, se repentir, aimer, croire, élaborer, choisir, évoquer, invoquer, construire, agir, lutter, résister, et autres.
ʺCeux qui écoutent ce qui est dit[11] et en suivent le meilleur. Ce sont ceux-là qu’Allaah a bien guidés et ce sont ceux-là les gens qui ont un cerveauʺ.
Alqoraane (Le Coran), sourate 39 (chapitre 39), Azzomar (le r roulé), Les Groupes, aayate 18 (verset 18).
[12] Alma’rouf (le r roulé).
[13] Almonekar (le r roulé).
[14] Adoration, ‘ibaada.
La première lettre du mot ‘ibaada c’est le lettre ‘ (‘iine) qui n’existe pas dans l’alphabet français, et non la lettre i (qui n’est donc pas écrite ici en lettre majuscule).
[15] L’être humain est ingrat envers son Seigneur.
Alqoraane (Le Coran), sourate 100 (chapitre 100), Al’aadiyaate, Les Chevaux qui Galopent, aayate 6 (verset 6).
[16] Dans leur engagement.
[17] Alqoraane (Le Coran), sourate 33 (chapitre 33), Alahzaab, Les Coalisés, aayate 23 (verset 23).