[1] Yawme
alqiyaaqma.
[2] Sur c e
qu’ils forgeaient.
[3]Alqoraane
(Le Coran), sourate 29 (chapitre 29), Al’anekaboute, L’Araignée, aayate 13
(verset 13).
Kachriid (le
"r" roulé), dans sa traduction du Qoraane (le "r" roulé),
note que ʺchaque être responsable ne supporte que sa propre charge mais ceux
qui incitent les autres à faire du mal ou qui leur en donnent le mauvais
exemple supporteront l’équivalent de la charge de ceux qui font le mal sans
rien diminuer de la charge de ces derniers.Il en est de même de ceux qui
in,citent au bien ou qui en donnent le
bon exemple. C eux-là auront la même récompense que c eux qui font le bien à
leur suite sans rien diminuer de leur propre récompense (Hadith)ʺ.
Salaah
Addiine Kachriid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Qoraane (Coran),
Loubnaane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaamii,
cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984).
Note
en bas de la page 522.
Lorsqu’on
parle de hadiite (hadite, hadiith, hadith), cela renvoie à ce qui a été
rapporté concernant la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur
lui la bénédiction et la paix.
Alqoraane
est la continuation, la synthèse et le parachèvement du Message d’Allaah
L’Unique, Le Seigneur des univers.
Mohammad,
l’ultime Prophète et Messager sur lui la bénédiction et la paix (sallaa Allaah
‘alayh wa sallame), a eu pour mission de le transmettre.
Assonna
a trait à la conduite de Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la
bénédiction et la paix.
Alqoraane
n’a de sens qu’avec Assonna et Assonna ne peut exister sans Alqoraane.
Assonna
procède d’Alqoraane.
Voir :
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire