dimanche 26 juillet 2020

JOYEUSE FÊTE DU SACRIFICE


10 dou alhijja 1441.
‘iide aladhaa.[1]
À l’exemple du Messager et Prophète Ibraahiime[2] sur lui la bénédiction et la paix, les croyants et les croyantes[3] font de leur mieux pour accepter les épreuves et obéir à Allaah.
Ibraahiime sur lui la bénédiction et la paix, était disposé à sacrifier son fils, en signe d’obéissance à Allaah.
Ce sacrifice n’a pas eu lieu, et le Seigneur des univers[4] a fait que c’est un mouton qui a été sacrifié.[5]
La fête du sacrifice aide les croyants et les croyantes à ne pas oublier cet épisode et à réfléchir sur sa portée, comme la fête de la fin du jeûne du mois de ramadaane,[6] les aide à ne pas oublier la reconnaissance envers Allaah.
La fête du sacrifice et la fête de la fin du jeûne du mois de ramadaane[7] : les deux fêtes de l’Islaam.[8]
Je souhaite aux hojjaaj,[9] ainsi qu’à tous les croyants et à toutes les croyantes, une joyeuse fête du sacrifice.
Qu’Allaah déverse sur eux Son infinie miséricorde, et les aide à faire de leur mieux pour l’Adorer, comme Il le demande.
Qu’Il les guide sur le droit chemin, le chemin de ceux qu’Il a comblés de bienfaits, non de ceux qui ont encouru Sa colère, ni des égarés.[10]
Qu’Il fasse qu’ils soient parmi ceux et celles qui suivent Sa Voie, pour mériter d’être cette âme sereine dont Il dit :
« Ô âme sereine. Retourne à ton Seigneur satisfaite et donnant satisfaction.[11] Entre parmi Mes serviteurs. Et entre dans Mon Paradis ».[12] 

BOU’AZZA



[1] ‘iide aladhaa, la fête du sacrifice prévue vendredi 31 juillet 2020, selon le calendrier dit grégorien).
‘iide (la première lettre du mot ‘iide c’est la lettre ‘ (‘iine) qui n’existe pas dans l’alphabet français, et non la lettre i qui n’est donc pas écrite ici en lettre majuscule).
‘iide aladhaa mobaarak (le r roulé), fête du sacrifice bénie.
[2] Ibrahim (le "r" roulé), Abraham sur lui la bénédiction et la paix.
[3] Almouminoune wa almouminaate.
[4] Rabb al’aalamiine (le "r" roulé).
[5] C’est en souvenir de cet épisode que les croyants et les croyantes qui le peuvent, qui ont les moyens et la possibilité de le faire, procèdent au sacrifice d’un mouton.
[6] ‘iide alfitr, ‘ide alfitr (le "r"roulé).
[7] Ramadan.
[8] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat.
L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah, Le Seigneur des univers.
Alqoraane est la continuation, la synthèse, le parachèvement du Message d’Allaah L’Unique.
Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix (sallaa Allaah ‘alayh wa sallame), a eu pour mission de le transmettre.
[9] Pèlerins.
[10] Alqoraane (Le Coran), sourate 1 (chapitre 1), Alfaatiha, aayate 6 et aayate 7 (verset 6 et verset 7).
[11] Raadiya mardiya (les r roulés).
[12] Alqoraane (Le Coran), sourate 89 (chapitre 89), Alfajr (le r roulé), L’Aube, aayate 27 à aayate 30 (verset 27 au verset 30).
Voir :
http://deshommesetdesfemmes.blogspot.com

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire