dimanche 2 juin 2019

LES AFFAIRES REPRENNENT

Échange entre deux jeunes d’une téci[1] de la région parisienne :
- La fête[2] c’est dans deux ou trois jours.
- Les affaires vont reprendre.
- J’ai déjà des commandes.
- Moi aussi.
- Avec le ramadan,[3] « « ils arrêtent les joints, l’alcool, les tassespé,[4] et tout ce qui nous rapporte.
- Mais après, les affaires reprennent.
- Tu vas à la prière de l’aïd ?[5]
- Pas cette année, mon père est au bled[6] alors je suis dispensé.
- Comme moi.
- Je dois partir, sahha ftourk.[7]
- Toi aussi.
  
BOUAZZA


[1] Cité de banlieue où sont parquées des populations issues du processus migratoire lié au colonialisme français, populations considérées comme de la merde.
Les cités de ce genre sont regardées par la classe dite politique, toutes tendances confondues, comme des lieux de perdition, des repaires d’agresseurs, de casseurs, de voleurs, de drogués, de trafiquants, de violeurs, de de dangereux musulmans, et autres.
[2] La fête de la fin du mois de ramadaane.
‘iide alfitre (la première lettre du mot ‘iide c’est la lettre ‘ (‘iine) qui n’existe pas dans l’alphabet français, et non la lettre I (qui n’est donc pas écrite ici en lettre majuscule).
[3] Ramadaane (le ″r″ roulé), nom du mois durant lequel les personnes pubères et saines d’esprit, qui se réclament de l’Islaam, sont tenues de jeûner.
Assawme, assiyaame.
[4] Les pétasses.
[5] De‘iide alfitre (le ″r″ roulé).
[6] Bilaad, pays.

Publié par à

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)