CON FINI ?

- Allou ça fa moune friire ?[1]

- Ça fa.

- Il fou soubortii.[2]

- ji soubort.[3]

- tou wi counfinii i moua ouçii.[4]

- confini.[5]

- Con fini ?

- wi.[6]

- O bayi ya ba di bour di courounafirousse.[7]

- I touwa tou wa bour ?[8]

- Ba dou tou moune friire.[9]

- Allou allou mird çi coubii.[10] 

BOU’AZZA

---

[1] Allô ça va mon frère ?

[2] Il faut supporté.

[3] Je supporte.

[4] Tu es confiné et moi aussi.

[5] Confiné.

[6] Oui.

[7] Au pays il n’y a pas de peur du coronavirus.

[8] Et toi tu as peur ?

[9] Pas du tout mon frère.

[10] Allô allô merde c’est coupé.