Tala’a albdr[1]
‘alaynaa.
La pleine lune s’est levée sur nous.[2]
[1] Le ʺr
roulé, la pleine lune.
[2] la
pleine lune s’est levée au dessus de nous.
Ainsi
commence le chant par lequel les croyants et les croyantes (almouminoune wa
almouminaate) ont accueilli Mohammad, l’ultime Prophète et Messager sur lui la
bénédiction et la paix à son arrivée à Yathribe(le ʺr roulé) devenue Almadiina
(Médine), lorsqu’il a été menacé de mort et exilé de Makka (La Mecque) par les
ennemis de l’Islaam.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire