.jpe)
Ma
soeur Itto est décédée dans la matinée du mardi mardi 30 mai 2023,[1] à
Lkhmiiçaate,[2]
au Mghrib[3] à un
mois de ses quatre vingts-ans.[4]
Elle a été enterrée le lendemain après-midi.
Par « mail »,[5] l’un de mes neveux, ‘abd Assalaam,[6] avec qui j’échange, depuis un certain temps, sur les enseignements de l’Islaam,[7] m’a un peu tenu informé de l’enterrement que j’ai suivi par le coeur et par la pensée.
Tard dans la soirée, il m’a adressé ce texte :
"Lkhmiçaate dans son ensemble connaît khaltii[8] Itto, Allaah irhamhaa.[9]
Des femmes par trois et parfois par quatre, arrivaient sans cesse pour les condoléances.
Les anciens élèves étaient innombrables, comme si l'institutrice Itto était l'institutrice de Lkhmiiçaate dans son ensemble.[10]
Toute sa vie, elle a été active.
Elle avait un sens spécial de la famille, un sens à elle.
Lorsque j'étais élève à l'école militaire de Mknaas,[11] je venais parfois le week-end chez elle.
Elle me donnait de l'argent de poche ; pas beaucoup mais pour moi c’était incalculable, de l'argent rempli d'affection.
Allaah irhmhaa.
Quand j'ai eu ma maladie en 1999, elle était présente et sa présence m'a beaucoup aidé.
Allaah irhamhaa.
quand j'ai eu mon certificat de la fin de l’école primaire, elle m'a offert comme cadeau une montre, « Lécita » que je n'oublierai jamais : c’est gravé dans mon cœur.
Allaah i rhamhaa .... "
‘ABD ASSALAAM
[1] Selon le calendrier dit grégorien.
[2] Khémisset.
[3] Le « r » roulé, Maroc.
[4] Elle allait avoir quatre-vingts ans le 26 juin.
[5] E-mail, message, courrier électronique envoyé par internet, depuis une boîte aux lettres électronique vers une autre.
[6] La première lettre du prénom ‘abd Assalaam c’est la lettre ‘ (‘iine) qui n’existe pas dans l’alphabet français et non la lettre a qui n’est donc pas écrite ici en lettre majuscule.
[7] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat (le fait qu’un État ne soit pas fondé sur l’islaam, ne signifie nullement que les croyants et les croyantes installés dans une contrée ayant un tel État, ne font pas de leur mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande).
L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah, Le Seigneur des univers.
Alqoraane est la continuation, la synthèse, le parachèvement du Message d’Allaah, L’Unique.
Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix, a eu pour mission de le transmettre.
[8] Ma tante maternelle.
[9] Le « r » roulé, qu’Allaah lui accorde Sa miséricorde.
[10] Itto a enseigné pendant plus de quarante ans.
Elle faisait ce travail avec sérieux,abnégation et a toujours eu le souci d’apprendre et de transmettre.
Ses élèves, comme les autres enseignants et enseignantes, ont toujours eu un grand respect pour son engagement et son intégrité.
[11] Meknès.
Une ville à soixante kilomètres de Khémisset.
Elle a été enterrée le lendemain après-midi.
Par « mail »,[5] l’un de mes neveux, ‘abd Assalaam,[6] avec qui j’échange, depuis un certain temps, sur les enseignements de l’Islaam,[7] m’a un peu tenu informé de l’enterrement que j’ai suivi par le coeur et par la pensée.
Tard dans la soirée, il m’a adressé ce texte :
"Lkhmiçaate dans son ensemble connaît khaltii[8] Itto, Allaah irhamhaa.[9]
Des femmes par trois et parfois par quatre, arrivaient sans cesse pour les condoléances.
Les anciens élèves étaient innombrables, comme si l'institutrice Itto était l'institutrice de Lkhmiiçaate dans son ensemble.[10]
Toute sa vie, elle a été active.
Elle avait un sens spécial de la famille, un sens à elle.
Lorsque j'étais élève à l'école militaire de Mknaas,[11] je venais parfois le week-end chez elle.
Elle me donnait de l'argent de poche ; pas beaucoup mais pour moi c’était incalculable, de l'argent rempli d'affection.
Allaah irhmhaa.
Quand j'ai eu ma maladie en 1999, elle était présente et sa présence m'a beaucoup aidé.
Allaah irhamhaa.
quand j'ai eu mon certificat de la fin de l’école primaire, elle m'a offert comme cadeau une montre, « Lécita » que je n'oublierai jamais : c’est gravé dans mon cœur.
Allaah i rhamhaa ....
[1] Selon le calendrier dit grégorien.
[2] Khémisset.
[3] Le « r » roulé, Maroc.
[4] Elle allait avoir quatre-vingts ans le 26 juin.
[5] E-mail, message, courrier électronique envoyé par internet, depuis une boîte aux lettres électronique vers une autre.
[6] La première lettre du prénom ‘abd Assalaam c’est la lettre ‘ (‘iine) qui n’existe pas dans l’alphabet français et non la lettre a qui n’est donc pas écrite ici en lettre majuscule.
[7] L’Islaam depuis Aadame (Adam) sur lui la bénédiction et la paix, consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
L’Islaam n’est pas une question d’ethnie, de tribu, de clan, de classe sociale, de sexe, de couleur, de langue, de parti politique, de pays, de nationalité, d’Etat (le fait qu’un État ne soit pas fondé sur l’islaam, ne signifie nullement que les croyants et les croyantes installés dans une contrée ayant un tel État, ne font pas de leur mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande).
L’Islaam c’est ce qui unit les croyants et les croyantes où qu’ils soient, sur la base du Message d’Allaah, Le Seigneur des univers.
Alqoraane est la continuation, la synthèse, le parachèvement du Message d’Allaah, L’Unique.
Mohammad, l’ultime Messager et Prophète sur lui la bénédiction et la paix, a eu pour mission de le transmettre.
[8] Ma tante maternelle.
[9] Le « r » roulé, qu’Allaah lui accorde Sa miséricorde.
[10] Itto a enseigné pendant plus de quarante ans.
Elle faisait ce travail avec sérieux,abnégation et a toujours eu le souci d’apprendre et de transmettre.
Ses élèves, comme les autres enseignants et enseignantes, ont toujours eu un grand respect pour son engagement et son intégrité.
[11] Meknès.
Une ville à soixante kilomètres de Khémisset.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire